| Płeć | Imię żeńskie |
| Główne pojęcia i wartości | tytaniczna praca organiczna, samodzielność finansowa, odwaga cywilna, dostojeństwo rzymskie, wierność zasadom w kryzysie. |
| Główne daty imienin | 14 marca, 26 maja, 6 czerwca, 22 czerwca (główne wspomnienie liturgiczne św. Pauliny), 2 grudnia. |
| Formy międzynarodowe | Pauline (ang./niem./fr.), Paulina (it./hiszp./port./pol./ros.), Paulína (czes.). |
Pochodzenie i ewolucja znaczenia
Imię Paulina posiada surowy, wybitnie urzędniczy rodowód starorzymski. Powstało jako forma pochodna (patronimiczna) od imienia Paula i cognomen Paulus, wywodząc się directly z klasycznej łaciny od przymiotnika paulina – oznaczającego „należącą do rodu Pawła” bądż „tą, która wykazuje cechy skromności i żelaznej dyscypliny”.
W ewolucji kulturowej cywilizacji zachodniej znaczenie tego imienia przeszło potężną transformację, stając się synonimem wybitnego pragmatyzmu, samodzielności ekonomicznej oraz tytanicznej pracy organicznej u podstaw na rzecz budowy struktur edukacyjnych i niepodległościowych. Paulina to archetyp przywódczyni czynu, która odrzuca salonową bierność i puste deklaracje, angażując się z pełną odpowiedzialnością w realne porządkowanie świata. W Polsce imię to notowane jest od czternastego wieku, uosabiając kobietę dumną, o twardym kręgosłupie moralnym, która potrafi zachować pełną podmiotowość i odwagę cywilną w warunkach totalitarnych represji wojennych bądż gospodarczych.

Patron: Święta Paulina z Rzymu
Główną patronką imienia jest święta Paulina z Rzymu (zm. ok. 302 n.e.), matrona i męczennica wczesnochrześcijańska. Żyła w stolicy imperium i poniosła śmierć podczas brutalnych czystek religijnych za panowania cesarza Dioklecjana. Była córką rzymskiego urzędnika Artemiusza. Wykazała się potężną siłą charakteru i odwagą cywilną – po przyjęciu chrześcijaństwa publicznie odmówiła uległości wobec bezprawnych dekretów niszczących wolność sumienia. Mimo uwięzienia i poddania jej ciężkim torturom fizycznym (została zamurowana w ciemnym lochu i zasypana kamieniami), zachowała pełną stałość przekonań, nie uginając się przed sędziami. Stała się w historii symbolem nienaruszalności sumienia kobiety i triumfu siły psychicznej nad aparatem przymusu państwowego.
Ważne postaci historyczne
- Paulina Bonaparte (Marie Pauline Bonaparte, 1680–1825): księżna Guastalli, siostra Napoleona Bonaparte. Kobieta o niezwykle silnym, niezależnym charakterze i wybitnej podmiotowości prawnej. Jako jedyna z rodzeństwa wykazała się bezwzględną lojalnością wobec brata po jego upadku – sprzedała swój cały prywatny majątek rodowy i kosztowności, by sfinansować wyprawę ratunkową i osobiście dołączyć do Napoleona na wygnaniu na wyspie Elba, wykazując się żelaznym hartem ducha i odrzucając dworski oportunizm.
- Paulina Krakowowa (z domu Radziejewska, 1813–1882): wybitna polska pisarka, publicystka, nauczycielka i reformatorka edukacji kobiet, redaktorka pierwszego polskiego czasopisma dla kobiet „Pierwiosnek”. Człowiek o tytanicznej pracowitości organicznej. Założyła w Warszawie nowoczesną, opartą na surowych procedurach i dyscyplinie szkołę z internatem, wprowadzając programy edukacyjne budujące samodzielność intelektualną i finansową dziewcząt, walcząc z analfabetyzmem i pozerstwem salonowym pod zaborami.
Przesłanie i współczesne znaczenie
- Dla rodziców: Wybór imienia Paulina to wyraz chęci ukształtowania u córki cech pracowitości, realizmu gospodarczego i suwerenności myślenia. To imię sprzyja ukształtotwaniu u dziewczynki talentów organizacyjnych, szacunku do wiedzy oraz buduje w niej twardą wolę niezbędną do sprawnego kierowania projektami zawodowymi i rodzinnymi opartymi na faktach.
- Dla noszącego to imię: Paulina wyklucza chaos, histerię i bezradność życiową. Zobowiązuje cię do bycia „strażniczką ładu i struktur” – kobietą konkretną, przewidywalną i pragmatyczną, na której mądrości organizacyjnej, dyscyplinie wykonawczej i lojalności otoczenie może bezwzględnie polegać w momentach kryzysów.