| Płeć | Imię żeńskie |
| Główne pojęcia i wartości | pragmatyzm organizacyjny, rzetelność menedżerska, ład gospodarczy, odpowiedzialność za zasoby, dbałość o detale struktur domowych. |
| Główne daty imienin | 19 stycznia, 18 marca, 21 czerwca, 29 lipca (główne wspomnienie liturgiczne św. Marty z Betanii). |
| Formy międzynarodowe | Martha (ang./niem.), Marthe (fr.), Marta (it./hiszp./port./ros./czes.). |
Pochodzenie i ewolucja znaczenia
Imię Marta posiada wybitnie surowy, praktyczny i zarządczy rodowód semicki i biblijny. Wywodzi się bezpośrednio z języka aramejskiego od słowa marta (מרתא), co stanowi żeńską formę rzeczownika mar (pan) i oznacza „panią domu”, „gospodynię”, „zarządzającą terytorium rodowym” bądź „autonomiczną administratorkę”. W ujęciu cywilizacyjnym imię to stało się absolutnym synonimem wybitnego pragmatyzmu organizacyjnego, realizmu gospodarczego oraz tytanicznej pracy u podstaw. Marta to archetyp menedżera, menedżerki i strażniczki struktur logistycznych, która wie, że stabilność i suwerenność rodziny oraz państwa buduje się na porządku, zabezpieczeniu zasobów materialnych i dbałości o najmniejsze detale procedur sanitarno-gospodarczych. W Polsce imię to notowane jest od XIII wieku. Uosabia kobietę konkretną, silną psychicznie, o twardym kręgosłupie moralnym, która brzydzi się chaosem, lenistwem i czczą gadulstwem, budując autorytet na wymiernych rezultatach rzetelnie realizowanych obowiązków.

Patron: Święta Marta z Betanii
Główną patronką imienia jest święta Marta z Betanii (I wiek n.e.), postać biblijna (Ewangelia wg św. Łukasza i św. Jana), siostra Marii i Łazarza. W tradycji teologicznej i hagiograficznej uosabia postawę vita activa – życia czynnego i odpowiedzialnego. To ona zarządzała domostwem w Betanii, organizując logistykę i dbając o bezpieczeństwo i wyżywienie przybywających. W Ewangeliach dała się poznać jako kobieta konkretu i twardego realizmu – w krytycznym momencie śmierci brata nie uległa paraliżującej histerii, lecz wyszła naprzeciw Chrystusowi i podjęła z nim surową, logiczną dysputę doktrynalną, wykazując się potężną siłą charakteru i wiarą. Główna patronka gospodyń, hotelarzy, administratorów, formacji kwatermistrzowskich i zaopatrzeniowych, symbolizująca najwyższy standard porządku i odpowiedzialności za zasoby.
Ważne postaci historyczne
- Marta Gellhorn (1908–1998): wybitna amerykańska korespondentka wojenna, pisarka i dziennikarka, uznawana za jedną z najważniejszych i najodważniejszych reporterek XX wieku. Kobieta o żelaznej dyscyplinie zawodowej i nieprawdopodobnym harcie ducha. Przez blisko sześćdziesiąt lat z surowym, bezkompromisowym realizmem dokumentowała fakty z frontów całego świata (w tym hiszpańskiej wojny domowej, kampanii wrześniowej 1939 r. w Polsce oraz lądowania w Normandii). Wykazała się potężną odwagą cywilną – jako jedna z pierwszych weszła z aparatami do wyzwolonego obozu koncentracyjnego Dachau, obnażając zbrodnie totalitaryzmu i walcząc o prawdę historyczną, odrzucając wszelkie próby propagandowych manipulacji.
Przesłanie i współczesne znaczenie
- Dla rodziców: Wybór imienia Marta to wyraz chęci wychowania córki na kobietę mądrą, zorganizowaną, zorientowaną na cele i niezależną. To imię sprzyja ukształtowaniu u dziewczynki talentów zarządczych, szacunku do rzetelnej pracy oraz buduje w niej twardą wolę niezbędną do sprawnego zaprowadzania ładu i procedur w strukturach zawodowych i rodzinnych, chroniąc przed powierzchownym narcyzmem.
- Dla noszącej to imię: Marta wyklucza chaos, rozrzutność i bezradność życiową. Zobowiązuje cię do bycia „gospodynią ładu i struktur” – kobietą konkretną, przewidywalną i pragmatyczną, na której mądrości organizacyjnej, dyscyplinie wykonawczej i lojalności otoczenie może bezwzględnie polegać w warunkach największych kryzysów gospodarczych.